simplex

simplex (Latein)

Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe	m	f	n	Adverb
Positiv	simplex	simplex	simplex	simpliciter
Komparativ	simplicior	simplicior	simplicius	simplicius
Superlativ	simplicissimus	simplicissima	simplicissimum	simplicissime
Alle weiteren Formen: Flexion:simplex

Worttrennung:

sim·plex, Genitiv: sim·pli·cis

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: einfach, einzeln

[2] klassischlateinisch: einfach, gewöhnlich

[3] klassischlateinisch: einfach, nicht zusammengesetzt

[4] klassischlateinisch: ehrlich, offen, treuherzig

[5] klassischlateinisch: natürlich, ungekünstelt

[6] klassischlateinisch: einfältig

Gegenwörter:

[1] biplex, duplex, triplex, multiplex, mixtus

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

simplicitas

Übersetzungen

[1] einfach, einzeln

Deutsch: einfach, einzeln

[2] einfach, gewöhnlich

Deutsch: einfach, gewöhnlich

[3] einfach, nicht zusammengesetzt

Deutsch: einfach, nicht zusammengesetzt

[4] ehrlich, offen, treuherzig

Deutsch: ehrlich, offen, treuherzig

[5] natürlich, ungekünstelt

Deutsch: natürlich, ungekünstelt

[6] einfältig

Deutsch: einfältig

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „simplex“ (Zeno.org)

[1–6] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „simplex“