seinen Frieden mit etwas machen

seinen Frieden mit etwas machen (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

sei·nen Frie·den mit et·was ma·chen

Aussprache:

IPA: [sˈaɪ̯nən fʁˈiːdən mˈit ˈetvas mˈaxən]

Hörbeispiele:  seinen Frieden mit etwas machen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] sich abfinden mit etwas, sich versöhnen mit jemandem

Gegenwörter:

[1] sich empören gegen etwas oder jemanden

[1] sich auflehnen gegen etwas oder gegenüber jemanden

Beispiele:

[1] Nach Jahren des Streits machte sie ihren Frieden mit ihrem Schwiegersohn.

[1] Der Altbauer konnte nie seinen Frieden damit machen, dass er nicht mehr so mit anfassen konnte wie in früheren Jahren.

Übersetzungen

 [1] sich abfinden mit etwas, sich versöhnen mit jemandem

Englisch: Französisch: se concilier → fr avec quelque chose Niederländisch: ergens vrede mee hebben → nl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1]