schwarze Zahlen schreiben

schwarze Zahlen schreiben (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

schwar·ze Zah·len schrei·ben

Aussprache:

IPA: [ˈʃvaʁt͡sə ˈt͡saːlən ˈʃʁaɪ̯bn̩]

Hörbeispiele:  schwarze Zahlen schreiben ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gewinn machen

Gegenwörter:

[1] rote Zahlen schreiben

Beispiele:

[1] Das Unternehmen schreibt im 3. Quartal in Folge schwarze Zahlen.

Übersetzungen

?

Englisch: [1] to be in the black → en Japanisch: [1] 黒字にする (くろじにする, kuroji ni suru) → ja Niederländisch: [1] zwarte cijfers schrijven → nl, in zwarte cijfers staan → nl Tschechisch: [1] psát černá čísla → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „schwarze Zahlen schreiben“

[1] Duden online „Zahl“