reparera

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 27. März 2020, 19:42 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Stelle deutsche Übersetzungen auf Ü-Vorlage um (IoB 1.04))

reparera (Schwedisch)

Verb

Wortform Passiv

Präsens reparerar repareras

Präteritum reparerade reparerades

Supinum reparerat reparerats

Partizip Präsens reparerande
reparerandes

Partizip Perfekt reparerad

Konjunktiv skulle reparera skulle repareras

Imperativ reparera!

Hilfsverb ha

Worttrennung:

re·pa·re·ra, Präteritum: re·pa·re·ra·de, Supinum: re·pa·re·rat

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild reparera (Info)

Bedeutungen:

[1] etwas wieder in einen Zustand versetzen, in dem es seine Funktion erfüllt; reparieren

Synonyme:

[1] fixa, göra i ordning, laga

Beispiele:

[1] Varmvattenberedaren reparerades igår.
Der Warmwasserbereiter wurde gestern repariert.

Übersetzungen

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »reparera«, Seite 754
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalreparera
[1] Lexin „reparera
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „reparera