reparera

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

reparera (Schwedisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Wortform Passiv

Präsens reparerar repareras

Präteritum reparerade reparerades

Supinum reparerat reparerats

Partizip Präsens reparerande
reparerandes

Partizip Perfekt reparerad

Konjunktiv skulle reparera skulle repareras

Imperativ reparera!

Hilfsverb ha

Worttrennung:

re·pa·re·ra, Präteritum: re·pa·re·ra·de, Supinum: re·pa·re·rat

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild reparera (Info)

Bedeutungen:

[1] etwas wieder in einen Zustand versetzen, in dem es seine Funktion erfüllt; reparieren

Synonyme:

[1] fixa, göra i ordning, laga

Beispiele:

[1] Varmvattenberedaren reparerades igår.
Der Warmwasserbereiter wurde gestern repariert.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (reparera), Seite 754
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalreparera
[1] Lexin „reparera
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „reparera