Zum Inhalt springen

ranek

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ ranek ranki
Genitiv ranka ranków
Dativ rankowi rankom
Akkusativ ranek ranki
Instrumental rankiem rankami
Lokativ ranku rankach
Vokativ ranku ranki

Worttrennung:

ra·nek, Plural: ran·ki

Aussprache:

IPA: [ˈranɛk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ranek (Info)

Bedeutungen:

[1] Zeitraum direkt nach dem Sonnenaufgang; Morgen

Sinnverwandte Wörter:

[1] poranek, rano, świt

Beispiele:

[1] „W południowych województwach lody nie popętały wcale wód, które, podsycane topniejącym każdego ranka śniegiem, wystąpiły z łożysk i pozalewały brzegi.“[1]

Redewendungen:

[1] do białego ranka
[1] nad rankiem

Wortbildungen:

[1] rankami, rankiem

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „ranek
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „ranek
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „ranek
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „ranek

Quellen:

  1. Henryk Sienkiewicz: Ogniem i mieczem. Powieść z lat dawnych. 7. Auflage. Tom I (= Pisma Henryka Sienkiewicza, Tom VI), Gebethner i Wolff, Warszawa/Kraków 1901 (Erstauflage 1884, Wikisource), Seite 1.

Worttrennung:

ra·nek

Aussprache:

IPA: [ˈranɛk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ranek (Info)

Grammatische Merkmale:

  • Genitiv Plural des Substantivs ranka
ranek ist eine flektierte Form von ranka.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag ranka.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.