pizzicato

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

pizzicato (Deutsch)[Bearbeiten]

Adverb[Bearbeiten]

Worttrennung:

piz·zi·ca·to

Aussprache:

IPA: [pɪʦiˈkaːto]
Hörbeispiele: —
Reime: -aːto

Bedeutungen:

[1] Musikfachsprachlich: mit den Fingern gezupft (statt mit dem Bogen gestrichen)

Abkürzungen:

[1] pizz.

Beispiele:

[1] Die Blasinstrumente – Oboen, Hörner, Fagotts und Posaunen – und zwei gedämpfte Bratschen geben die Harmonie in vollen Accorden an, die Geigen pizzicato bewegen sich mit einer Achtelfigur meistens in gebrochenen Accorden, die Basse spielen pizzicato und werden von der Orgel unterstützt .[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „pizzicato
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „pizzicato
[*] canoo.net „pizzicato
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonpizzicato

Quellen:

  1. Wolfgang Amadeus Mozart (Große Komponisten), Otto Jahn. Abgerufen am 21. Dezember 2016.

pizzicato (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
le pizzicato

Worttrennung:

, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Musik: Technik, bei der die Saiten von Streichinstrumenten mit den Fingern gezupft werden; Pizzicato

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „pizzicato
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „pizzicato
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „pizzicato
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „pizzicato