objektivní

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

objektivní (Tschechisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
objektivní objektivnější nejobjektivnější
Alle weiteren Formen: Flexion:objektivní

Aussprache:

IPA: [ˈɔbjɛktɪvɲiː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] mit einem Objekt zusammenhängend; objektiv, sachlich

Synonyme:

[1] věcný, předmětný

Gegenwörter:

[2] subjektivní

Beispiele:

[1] „Psychologie je totiž jen tak napůl objektivní věda a napůl to je subjektivní záležitost.“[1]
Die Psychologie ist nämlich nur zur Hälfte eine objektive Wissenschaft und zur Hälfte eine subjektive Angelegenheit.

Wortfamilie:

objekt, objektiv, objektivně

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „objektivní
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „objektivní
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „objektivní

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 3. November 2020