Zum Inhalt springen

need

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they need
he, she, it needs
simple past   needed
present participle   needing
past participle   needed

Worttrennung:

need

Aussprache:

IPA: [niːd]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild need (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -iːd

Bedeutungen:

[1] benötigen, brauchen, müssen

Herkunft:

von altenglisch neodian, Derivation von ned „Notwendigkeit“ (verwandt mit deutsch Not, benötigen, niederländisch nood → nl)

Beispiele:

[1] He needs more water in a hurry!
Er benötigt schnell mehr Wasser!
[1] I need a rest!
Ich brauche eine Rast! / Ich muss mich ausruhen!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] to need advice – einen Rat brauchen

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „need
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „need
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „need
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „need
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „need
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „need
Singular

Plural

the need

the needs

Worttrennung:

need, Plural: needs

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild need (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -iːd

Bedeutungen:

[1] Bedarf, Notwendigkeit, Bedürfnis

Beispiele:

[1] "If you are like most individuals, you will probably experience a mixture of emotions ranging from nonchalance to denial of the need to prepare a CV."[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „need
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „need
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „need
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „need
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „need
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „need
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „need

Quellen:

  1. Acy L. Jackson, C. Kathleen Geckeis; How to prepare your curriculum vitae; McGraw-Hill Professional, 2003 Google Books