monto

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

monto (Esperanto)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural

Nominativ monto montoj

Akkusativ monton montojn

Worttrennung:

mon‧to

Aussprache:

IPA: [ˈmonto]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild monto (Info)
Reime: -onto

Bedeutungen:

[1] Berg

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „monto
[1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „monto
[1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „monto

monto (Ido)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ monto monti
Akkusativ
Akkusativ,
vorangestellt
monton montin

Worttrennung:

mon·to, Plural: mon·ti

Aussprache:

IPA: [ˈmɔnto]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Geographie: sehr hohe Erhebung in einer Landschaft
[2] übertragen: riesige, oft überwältigende Menge von etwas

Herkunft:

Wurzel (radiko) mont aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch[1]

Synonyme:

[2] amasego[1]

Gegenwörter:

[1] valo

Beispiele:

[1] Ni acensez la monto!
Steigen wir auf den Berg!
[1] Monto Blanka esas la maxim alta monto en Europa.
(Der) Mont Blanc ist der höchste Berg in Europa.
[1] La monton me videskas, ma ne ja la valo.
Den Berg erblicke ich, aber noch nicht das Tal.
[2] Mea nova employo adportas monto de laboro.
Mein neuer Job bringt einen Berg von Arbeit.

Wortbildungen:

montaro

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Ido-Wikipedia-Artikel „monto
[1] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009, Serchez Ido: „monto“
[1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „monto“).
[1] Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de), Seite 117 f. „Berg“.
[1, 2] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido, 2006–2008, Seite 151 „montagna“, „monte“.
[1, 2] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)), Seite 179 „monto“.

Quellen:

  1. 1,0 1,1 Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)), Seite 179 „monto“.

monto (Portugiesisch)[Bearbeiten]

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

mon·to

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale:

  • 1. Person Singular Präsens Indikativ des Verbs montar
monto ist eine flektierte Form von montar.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:montar.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag montar.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.


Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

mondo, monta