kožní

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

kožní (Tschechisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
kožní
Alle weiteren Formen: Flexion:kožní

Worttrennung:

kož·ní

Aussprache:

IPA: [ˈkɔʒɲiː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] in Zusammenhang mit der Haut stehend; Haut-

Herkunft:

vom Substantiv kůže

Beispiele:

[1] „Kožní barvivo melanin pohlcuje UV záření, podobně jako když se namažete opalovacím krémem. Tmavší lidé proto mohou zůstat na slunci déle, aniž by se spálili.“[1]
Der Hautfarbstoff Melanin absorbiert UV-Strahlung, so ähnlich wie wenn Sie sich mit einer Sonnenschutzcreme eincremen. Dünklere Menschen können daher länger an der Sonne bleiben, ohne einen Sonnenbrand zu bekommen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] kožní lékař - Hautarzt, kožní vyrážka - Hautausschlag

Wortfamilie:

kůže

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kožní
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „kožní
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „kožní
[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „kožní

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 10. September 2022