khói

khói (Vietnamesisch)

Substantiv

[1] Một luồng khói

Aussprache:

IPA: [xɔj˧˦]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] durch thermische Verbrennung entstehende Gase, Dämpfe und Partikel; Rauch

Sinnverwandte Wörter:

[1] hơi

Beispiele:

[1] Khói sinh ra khi một nguyên liệu bị đốt cháy.

Rauch entsteht, wenn ein Rohstoff angezündet wird.

[1] Thì thấy từ dưới đất bay lên một luồng khói, như khói của một lò lửa lớn.

Und siehe, da ging Rauch auf vom Lande wie ein Rauch vom Ofen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] một luồng khói – ein Rauch

Wortbildungen:

[1] bom khói

Übersetzungen

 [1] durch thermische Verbrennung entstehende Gase, Dämpfe und Partikel; Rauch

Deutsch: Rauch m Englisch: smoke → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „khói“

[1] Vietnamesischer Wikipedia-Artikel „khói“

[1] Trương Văn Hùng, Trần Hồng Công, Châu Thiện Trường, Thanh Ly: Từ điển Đức Việt. Nhà xuất bản trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh 1999 , Seite 1481.

[1] Nguyễn Văn Tuế: Từ điển Việt Đức. Nhà xuất bản văn hóa thông tin, Thành phố Hồ Chí Minh 1998 , Seite 579.

Quellen: