kalender

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

kalender (Niederländisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

m Singular Plural

Wortform de kalender de kalenders

Diminutiv het kalendertje de kalendertjes

Worttrennung:

ka·len·der, Plural: ka·len·ders

Aussprache:

IPA: [kaˈlɛndər]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild kalender (Info), Plural: Lautsprecherbild kalenders (Info)

Bedeutungen:

[1] der Kalender

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „kalender

kalender (Türkisch)[Bearbeiten]

Adverb[Bearbeiten]

Worttrennung:

ka·len·der

Aussprache:

IPA: [kalenˈdeɾ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] oberflächlich sein

Synonyme:

[1] alçak gönüllü

Beispiele:

[1] "İnsan kalender gezmekten rahat edebilir." – H. Taner
[Der] Mensch kann durch oberflächliches spazierengehen sich wohlfühlen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] kalender meşrep
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] dict.cc Türkisch-Deutsch, Stichwort: „kalender
[1] PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „kalender
[1] DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „kalender
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Substantiv[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ kalender kalenderler
Akkusativ kalenderi kalenderleri
Dativ kalendere kalenderlere
Lokativ kalenderde kalenderlerde
Ablativ kalenderden kalenderlerden
Genitiv kalenderin kalenderlerin
Alle weiteren Formen: Flexion:kalender

Worttrennung:

ka·len·der, Plural: ka·len·der·ler

Aussprache:

IPA: [kalenˈdeɾ], Plural: [kalendeɾˈleɾ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] demütiger Sonderling
[2] jemand, der sich bescheiden kleidet

Beispiele:

[1] Bu kalender pek kimse ile konuşmaz, devamlı akıllı telefonunda birşeyler yapar durur.
Dieser Sonderling redet mit kaum jemanden [und] macht ständig etwas mit seinem Smartphone.
[2] Kalenderi balonun kurallarına göre giyinmeyeceğine göre içeri almazlar.
Den bescheiden Gekleideten werden sie nicht einlassen, da [er/sie] sich nicht gemäß den Ball[kleidungs]regeln kleiden wird.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] dict.cc Türkisch-Deutsch, Stichwort: „kalender
[1] PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „kalender
[1] DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „kalender
[1] Bab (kalender)
[1, 2] Türkisches Wikiwörterbuch (kalender)
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!