jemandem die Ohren langziehen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 20. Mai 2019, 01:26 Uhr von DerbethBot (Diskussion | Beiträge) (+ Audio De-jemandem die Ohren langziehen.ogg)

jemandem die Ohren langziehen (Deutsch)

Redewendung

Alternative Schreibweisen:

jemandem die Ohren lang ziehen

Nebenformen:

jemandem die Löffel langziehen

Worttrennung:

je·man·dem die Oh·ren lang·zie·hen

Aussprache:

IPA: [ˈjeːmandm̩ diː ˈoːʁən ˈlaŋˌt͡siːən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild jemandem die Ohren langziehen (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: jemanden tadeln oder bestrafen

Beispiele:

[1] Ich zieh dir gleich die Ohren lang, du kleiner Bengel.

Übersetzungen

[1] Redensarten-Index „jemandem die Ohren / Löffel lang ziehen / langziehen
[1] Duden online „Ohr
[1] The Free Dictionary „Ohr