hinaufeilen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 30. Juni 2017, 18:49 Uhr von UT-Bot (Diskussion | Beiträge) (Bot: Ersetze Übersetzungen mit {{Übersetzungen}})

hinaufeilen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ich eile hinauf
du eilst hinauf
er, sie, es eilt hinauf
Präteritum ich eilte hinauf
Konjunktiv II ich eilte hinauf
Imperativ Singular eil hinauf!
eile hinauf!
Plural eilt hinauf!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
hinaufgeeilt sein
Alle weiteren Formen: Flexion:hinaufeilen

Worttrennung:

hi·n·auf·ei·len, Präteritum: eil·te hi·n·auf, Partizip II: hi·n·auf·ge·eilt

Aussprache:

IPA: [hɪˈnaʊ̯fˌʔaɪ̯lən], [hiˈnaʊ̯fˌʔaɪ̯lən]
Hörbeispiele: —, —

Bedeutungen:

[1] intransitiv: schnell nach oben gehen, steigen

Herkunft:

Ableitung von eilen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) hinauf-

Gegenwörter:

[1] hinabeilen, hinuntereilen

Beispiele:

[1] „Er hatte ihn die Treppe hinaufeilen hören und kurz darauf wieder herunterkommen.“[1]

Übersetzungen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinaufeilen
[*] früher auch bei canoonet „hinaufeilen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hinaufeilen
[1] Duden online „hinaufeilen

Quellen:

  1. Martin Suter: Allmen und die Libellen. Diogenes, Zürich 2011, ISBN 9783257067774, Seite 5.