hilfsbedürftig

hilfsbedürftig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
hilfsbedürftig	hilfsbedürftiger	am hilfsbedürftigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:hilfsbedürftig

Worttrennung:

hilfs·be·dürf·tig, Komparativ: hilfs·be·dürf·ti·ger, Superlativ: am hilfs·be·dürf·tigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈhɪlfsbəˌdʏʁftɪç], [ˈhɪlfsbəˌdʏʁftɪk]

Hörbeispiele:  hilfsbedürftig ^(Info),  hilfsbedürftig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] auf Unterstützung angewiesen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Hilfe, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv bedürftig

Beispiele:

[1] Viele Menschen werden im Alter hilfsbedürftig.

[1] Die Tierschutzorganisation versorgte hilfsbedürftige Hunde.

Wortbildungen:

Hilfsbedürftige, Hilfsbedürftiger, Hilfsbedürftigkeit

Übersetzungen

 [1] auf Unterstützung angewiesen

Englisch: needy → en Französisch: nécessiteux → fr, dépendant → fr Italienisch: bisognoso → it, bisognoso d'aiuto → it, indigente → it Portugiesisch: carente → pt Spanisch: necesitado → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hilfsbedürftig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hilfsbedürftig“

[1] The Free Dictionary „hilfsbedürftig“

[1] Duden online „hilfsbedürftig“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „hilfsbedürftig“ auf wissen.de