gräs

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

gräs (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Neutrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (ett) gräs gräset gräs gräsen
Genitiv gräs gräsets gräs gräsens

Worttrennung:

gräs, Plural: gräs

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild gräs (Info)

Bedeutungen:

[1] Ordnung von einkeimblättrigen Pflanzen mit unscheinbaren Blüten und langen, einfachen Blättern; Gras
[2] gepflegte, meist kurz geschorene Grasfläche

Synonyme:

[2] gräsmatta

Unterbegriffe:

[1] gröngräs, sjögräs

Beispiele:

[1] Katten ligger i gräset.
Die Katze liegt im Gras.
[2] Han hade kommit för att klippa gräset.
Er war gekommen, um den Rasen zu mähen.

Sprichwörter:

gräset är alltid grönare på andra sidan

Redewendungen:

bita i gräset, ha pengar som gräs

Wortbildungen:

gräsbeväxt, gräsmark

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »gräs«, Seite 306
[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „gräs
[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „gräs
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalgräs
[1] Lexin „gräs
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „gräs