Zum Inhalt springen

gear

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular

Plural

the gear

the gears

[1] a 14 shift gear
[3] animation of a worm gear
[5] A horse wearing its drafting gear.

Worttrennung:

gear, Plural: gears

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild gear (australisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Getriebe
[2] Getriebegang, Gang
[3] Zahnradgetriebe
[4] Ausrüstung
[5] Geschirr, Zuggeschirr (z.B. Pferdegeschirr)

Beispiele:

[1] My old Porsche needs a new gear.
Mein alter Porsche braucht ein neues Getriebe.
[2] The third gear doesn't work.
Der dritte Gang funktioniert nicht.
[3]
[4] A soldier has a lot of gear.
Ein Soldat hat viel Ausrüstung.
[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

first/ second/ third gear
higher/ lower gear
to shift/ change gear

Wortbildungen:

gear belt, gearbox, gearless, worm gear

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „gear
[1–5] Merriam-Webster Online Dictionary „gear
[4] Merriam-Webster Online Thesaurus „gear
[1–5] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „gear
[1–4] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „gear
[1–4] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „gear
[1–4] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „gear