formálně

formálně (Tschechisch)

Modaladverb

Positiv	Komparativ	Superlativ
formálně	formálněji	nejformálněji

Aussprache:

IPA: [ˈfɔrmaːlɲɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] auf formale Art und Weise; formal, formell, förmlich

Herkunft:

Ableitung vom Adjektiv formální

Synonyme:

[1] obřadně

Gegenwörter:

[1] přirozeně

Beispiele:

[1] „V Česku je postoj vůči přijetí eura tradičně vlažný, ač se k tomu země při vstupu do Evropské unie formálně zavázala.“

In Tschechien ist die Haltung zur Euroeinführung traditionell lax, obgleich sich das Land beim Beitritt zur Europäischen Union dazu verpflichtet hat.

Wortfamilie:

forma, formalita, formální

Übersetzungen

 [1] auf formale Art und Weise

Deutsch: formal, formell, förmlich Englisch: formally → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „formálně“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „formálně“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „formálně“

Quellen: