Zum Inhalt springen

erschwachen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

erschwachen (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ich erschwache
du erschwachst
er, sie, es erschwacht
Präteritum ich erschwachte
Konjunktiv II ich erschwachte
Imperativ Singular erschwache!
Plural erschwacht!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
erschwacht sein
Alle weiteren Formen: Flexion:erschwachen

Worttrennung:

er·schwa·chen, Präteritum: er·schwach·te, Partizip II: er·schwacht

Aussprache:

IPA: [ɛɐ̯ˈʃvaxn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild erschwachen (Info)
Reime: -axn̩

Bedeutungen:

[1] schwach werden, an Kraft verlieren
[2] nachlassen, abnehmen

Beispiele:

[1] Durch die Krankheit ist er bereits derart erschwacht, dass selbst das Laufen schon schwer fällt.
[1] „Während die Schwester das erzählt, hat Mang Mühe, aufrecht zu bleiben. Sette hält ihn; sie ist immer am stärksten, wenn die andern erschwachen.“[1]
[2] Der Wind ist erschwacht, daher können wir nun den Regenschirm auspacken.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Neubearbeitung (A–F), 9. Bände. Göttingen/Berlin 1980–2016 „erschwachen“ (digitalisierte Fassung)

Quellen:

  1. Heinrich Federer: Berge und Menschen. In: Projekt Gutenberg-DE. G. Grote'sche Verlagsbuchhandlung, 1941 (URL, abgerufen am 22. November 2022).