deed

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

deed (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the deed

the deeds

Worttrennung:

deed, Plural: deeds

Aussprache:

IPA: [diːd]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild deed (US-amerikanisch) (Info), Plural: Lautsprecherbild deeds (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -iːd

Bedeutungen:

[1] Tat, Handlung
[2?] Heldentat, Großtat
[3] Recht, meist Plural: Vertragsurkunde, Urkunde, Dokument

Synonyme:

[?] achievement, act, action, derring-do, exploit, feat, performance; fact, truth, reality
[3] charter, contract, document, indenture, instrument, transfer

Beispiele:

[1] All the deeds done in the world are mad.
All die vollbrachten Taten in der Welt sind verrückt.
[1] They taught their children to be kind and to do good deeds.
Sie lehrten ihre Kinder, nett zu sein und gute Taten zu vollbringen.
[1] To see someone do one good deed makes us forget his hundred evil acts.
Zu sehen, dass einer eine gute Tat vollbringt, lasst uns seine hundert Untaten vergessen.
[2]

Redewendungen:

[1] in word and deed – in Wort und Tat

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] to do an evil deed – eine Untat begehen
[?] deed poll – einseitige Erklärung

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „deed
[1] Macmillan Dictionary: „deed“ (britisch), „deed“ (US-amerikanisch)
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „deed
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „deed
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „deed
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „deed
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „deed
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „deed
[1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „deed
[1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „deed
[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „deed
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!