brilhar

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

brilhar (Portugiesisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
Präsens eu brilho
tu brilhas
ele, ela, você[PP 1] brilha
nós brilhamos
vós brilhais
eles, elas, vocês[PP 1] brilham
Partizip brilhado
Imperfekt eu brilhava
Perfekt eu brilhei
Dieses Verb ist in allen Formen regelmäßig.
Alle weiteren Formen: Flexion:brilhar

Worttrennung:

bri·lhar

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] schimmern, glänzen, funkeln, glitzern, leuchten

Synonyme:

[1] cintilar, reluzir, resplandecer

Beispiele:

[1] As estrelas brilham no céu de noite.
Die Sterne funkeln in der Nacht am Himmel.
[1] Você viu o anel novo brilhando no dedo dela?
Hast Du den neuen Ring an ihrem Finger glänzen gesehen?
[1] A menina ganhou um presente e seus olhos brilharam de alegria.
Das Mädchen hat ein Geschenk bekommen und ihre Augen leuchten vor Freude.
[1] Eu não brilhei nessa prova, mas acho que a passei.
Ich habe in dieser Prüfung nicht geglänzt, aber glaube, ich habe bestanden.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7, Stichwort »brilhar«, Seite 130.
[1] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „brilhar