Zum Inhalt springen

blutbespritzt

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

blutbespritzt (Deutsch)

[Bearbeiten]
Positiv Komparativ Superlativ
blutbespritzt
Alle weiteren Formen: Flexion:blutbespritzt

Worttrennung:

blut·be·spritzt, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈbluːtbəˌʃpʁɪt͡st]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild blutbespritzt (Info)

Bedeutungen:

[1] mit Blut bespritzt

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Blut und dem Verbaladjektiv bespritzt

Synonyme:

[1] blutig, blutbefleckt, bluttriefend, blutüberströmt

Beispiele:

[1] „Es war ein reines Ergötzen, die aufgerissenen Mäuler, hechelnden Zungen und verzerrten Visagen der Bildkreaturen, blutbespritzt und besudelt.“[1]
[1] „Die Familien der Piloten werden verhaftet und einige Tage in Zellen mit blutbespritzten Wänden und Decken geworfen, dann dürfen sie gehen.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „blutbespritzt
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalblutbespritzt
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „blutbespritzt
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „blutbespritzt

Quellen:

  1. K.H. Kramberg: Helnwein. Süddeutsche Zeitung, 30. Mai 1984, abgerufen am 9. April 2023.
  2. Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 11.