azygos
azygos (Französisch)
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Maskulinum | azygos | azygos |
| Femininum | azygos | azygos |
Worttrennung:
- azy·gos, Femininum: azy·gos, Plural: azy·gos, Femininum: azy·gos
Aussprache:
- IPA: [aziɡos][1], [aziɡɔs][2], Femininum: [aziɡos], [aziɡɔs], Plural: [aziɡos], [aziɡɔs], Femininum: [aziɡos], [aziɡɔs]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Anatomie: azygos
Herkunft:
- seit der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem altgriechischen ἄζυγος (azygos☆) → grc „unverbunden, unpaarig“[1]
Beispiele:
- [1] « au milieu de l’arcade que ce voile forme par son bord inférieur est la luette : au-dessus d’elle jusqu’à l’épine palatine est le muscle azygos ; »[3]
Wortbildungen:
- [1] veine azygos
Übersetzungen
[Bearbeiten] [*] Übersetzungen umgeleitet
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu azygos |
- [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „azygos“
- [1] Larousse: Dictionnaires Français „azygos“
- [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 202.
- [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 89.
Quellen:
- 1 2 Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 202.
- ↑ Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 89.
- ↑ Louis de Jaucourt: HOMME. In: Jean-Baptiste le Rond d’Alembert, Denis Diderot (Herausgeber): Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers. Tome 8, Briasson, David l’aîné, Le Breton, Durand, Paris 1766 (Wikisource), Seite 269.
Substantiv, f
[Bearbeiten]| Singular | Plural |
|---|---|
| l’azygos | les azygos |
Worttrennung:
- azy·gos, Plural: azy·gos
Aussprache:
- IPA: [aziɡos], [aziɡɔs], Plural: [aziɡos], [aziɡɔs]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Anatomie: Vena azygos
Synonyme:
- [1] veine azygos
Beispiele:
- [1] « Sur la partie antérieure du col, […] les deux peristaphilins internes, les deux peristaphilins externes, l’azygos, les deux crico-arythénoïdiens postérieurs, les arythénoïdiens obliques, l’arythénoïdien transverse, les crico-arythénoïdiens latéraux, les deux thyro-arythénoïdiens. »[1]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „veine azygos“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
- [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „azygos“
- [1] Larousse: Dictionnaires Français „azygos“
- [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 89.
- [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 202.
Quellen:
- ↑ Louis de Jaucourt: MUSCLE. In: Jean-Baptiste le Rond d’Alembert, Denis Diderot (Herausgeber): Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers. Tome 10, Paris 1751 (Wikisource), Seite 887.