ausherhauen
ausherhauen (Deutsch)[Bearbeiten]
Verb[Bearbeiten]
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | i | hau ausher | ||
| du | haust ausher | |||
| er, sie, es | haut ausher | |||
| Konjunktiv II | i | hauert ausher tät ausherhauen | ||
| Imperativ | Singular | hau ausher! | ||
| Plural | haut ausher! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| aushergehaut | haben | |||
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- aus·her·hau·en, Partizip II: aus·her·ge·haut
Aussprache:
- IPA: westmittelbairisch: [ˈaʊ̯sɐˌhaʊ̯n]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] bairisch: herausjagen, heraustreiben
Herkunft:
Synonyme:
- [1] raushauen
Beispiele:
- [1] „Hä, de hamm eine Tarnung, do hauts dir den Vogl aussa!“[1]
- [1] „Wanns uns hier aussahaun, könn' maruns an Heustadl suchen […]“[2]
- [1] „Aber der Schöf hot mi aussaghaut, weil i grauft hab.“[3]
Redewendungen:
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] bairisch: herausjagen, heraustreiben
Quellen:
- ↑ Toni Lauerer: Voll im Trend. MZ-Buchverlag, 2007, ISBN 978-3-934863-68-2, Seite 19
- ↑ Carl Zuckmayer: Zuckmayer-Jahrbuch. Röhrig Universitätsverlag, 2001, Seite 472 (Google Books)
- ↑ Carl Zuckmayer: Der Hauptmann von Köpenick. 1930, Seite 53 (Google Books)