augenfällig

augenfällig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
augenfällig	augenfälliger	am augenfälligsten
Alle weiteren Formen: Flexion:augenfällig

Worttrennung:

au·gen·fäl·lig, Komparativ: au·gen·fäl·li·ger, Superlativ: am au·gen·fäl·ligs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯ɡn̩ˌfɛlɪç], [ˈaʊ̯ɡn̩ˌfɛlɪk]

Hörbeispiele:  augenfällig ^(Info)  augenfällig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ins Auge fallend, auffällig

Sinnverwandte Wörter:

[1] auffällig, evident, flagrant, offenkundig, offensichtlich

Beispiele:

[1] Zwischen den beiden Merkmalen besteht kein augenfälliger Zusammenhang.

[1] Besonders augenfällig für das gute Abschneiden der kleinen Parteien war das Ergebnis in Flensburg.

[1] Und dies wird geschehen, entweder wenn das Ansehen der Kirche von jenem geschieden wird, da über das andere kein Zwist ist, oder wenn augenfällig bewiesen wird, daß es unmittelbar von Gott abhängt.

[1] Besonders augenfällig ist dabei die Ebene des Wortschatzes, auf der Entlehnungen (Fremdwörter, Lehnwörter, Lehnübersetzungen usw.) ein vorrangiges Untersuchungsgebiet darstellen.

Übersetzungen

?

Englisch: [1] obvious → en Französisch: [1] évident → fr Italienisch: [1] evidente → it Polnisch: [1] widoczny → pl, ewidentny → pl Russisch: [1] выпуклый (wypuklyj ) → ru Schwedisch: [1] uppenbar → sv, påtaglig → sv, Adverb: uppenbarligen → sv, påtagligen → sv Spanisch: [1] obvio → es Tschechisch: [1] očividný → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „augenfällig“

[1] früher auch bei canoonet „augenfällig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „augenfällig“

[1] The Free Dictionary „augenfällig“

[1] Duden online „augenfällig“

Quellen: