antisémitisme

Siehe auch: antisemitisme

Siehe auch:

antisemitisme

antisémitisme (Französisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
l’antisémitisme	les antisémitismes

Worttrennung:

an·ti·sé·mi·tisme, Plural: an·ti·sé·mi·tismes

Aussprache:

IPA: [ɑ̃.ti.se.mi.tism]

Hörbeispiele:  antisémitisme ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Politik: Antisemitismus, Judenhass

Herkunft:

seit 1894 bezeugte Ableitung zu dem Substantiv antisémite ^→ fr

Oberbegriffe:

[1] racisme

Beispiele:

[1] „L’antisémitisme fait partout des progrès effrayants. En Russie, mes coréligionnaires sont chassés comme des bêtes sauvages. En France, les emplois civils et militaires se ferment aux Juifs. Ils n’ont plus accès dans les cercles aristocratiques. Mon neveu, le jeune Isaac Coblentz, a dû renoncer à la carrière diplomatique, après avoir passé brillamment l’examen d’admission. Les femmes de plusieurs de mes collègues, lorsque madame Schmoll leur fait visite, étalent sous ses yeux, avec affectation, des feuilles antisémitiques. Et croiriez-vous que le ministre de l’Instruction publique m’a refusé la croix de commandeur que je lui demandais ? Voilà l’ingratitude ! voilà l’aberration ! L’antisémitisme, c’est la mort, entendez-vous, de la civilisation européenne.“

Übersetzungen

 [1] Politik: Antisemitismus, Judenhass

Deutsch: Antisemitismus m, Judenhass m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „antisémitisme“

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „antisémitisme“

[1] Langenscheidt Französisch-Deutsch, Stichwort: „antisémitisme“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „antisémitisme“

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „antisémitisme“

[1] Dictionnaire de l’Académie française, 9^ème éditon, 1992–…: „antisémitisme“

[1] Dictionnaire de l’Académie française, 8^ème éditon, 1932–1935: „antisémitisme“

[1] Larousse: Dictionnaires Français „antisemitisme“

[1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique.  Stichwort „antisémitisme“.

[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 110.

[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 53.

Quellen: