anfischen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

anfischen (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich fische an
du fischst an
fischt an
er, sie, es fischt an
Präteritum ich fischte an
Konjunktiv II ich fischte an
Imperativ Singular fisch an!
fische an!
Plural fischt an!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
angefischt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:anfischen

Anmerkung zur Konjugation:

Die konjugierte Form „du fischt an/du anfischt“ ist in Österreich zulässig, da gemäß dem Österreichischen Wörterbuch bei Verben mit dem Stammauslaut …sch „auch die Endung -t (ohne vorangehendes s) korrekt“ ist (siehe auch Referenz Eintrag „anfischen“).[1] Diese Ausdrucksweise wird jedoch auch im gesamten deutschen Sprachgebiet umgangssprachlich verwendet.

Worttrennung:
an·fi·schen, Präteritum: fisch·te an, Partizip II: an·ge·fischt

Aussprache:
IPA: [ˈanˌfɪʃn̩]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] intransitiv, Sport, Fischerei, meist substantiviert (Anfischen): erstmalig in einem Jahr/in einer Saison gemeinschaftlich fischen

Herkunft:
Derivation (Ableitung) zum Verb fischen mit dem Derivatem an-

Sinnverwandte Wörter:
[1] anangeln

Beispiele:
[1] „Die Angelsaison ist eröffnet. Der Angelsportverein in Schonach hat angefischt.[2]

Wortbildungen:
Anfischen

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anfischen
[*] canoonet „anfischen
[1] Duden online „anfischen

Quellen:

  1. ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. 41., aktualisierte Auflage. ÖBV, Wien 2009, ISBN 978-3-209-06875-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy, Ulrike Steiner)
  2. Petri heil – es ist angefischt!. In: Schwarzwälder Bote. 30. März 2016, abgerufen am 22. März 2019.