ana vad klockan är slagen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

ana vad klockan är slagen (Schwedisch)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

Worttrennung:

ana vad kloc·kan är sla·gen

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: veta vad klockan är slagen

Beispiele:

[1] Abel anar vad klockan är slagen. Förmiddagens ökande vattenstånd som bådade västanvind lurade honom kapitalt.[1]
Abel ahnt, was die Stunde schlägt. Der steigende Wasserpegel vom Vormittag, der Westwind versprach, führte ihn komplett hinters Licht.

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag veta vad klockan är slagen.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademiens Ordbok „klocka

Quellen:

  1. Nålsögat. Abgerufen am 18. März 2014.