Zum Inhalt springen

amerykański

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

amerykański (Polnisch)

[Bearbeiten]
Positiv Komparativ Superlativ
amerykański
Alle weiteren Formen: Flexion:amerykański

Worttrennung:

a·me·ry·kań·ski

Aussprache:

IPA: [amɛrɨˈkaj̃sci]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild amerykański (Info)

Bedeutungen:

[1] sich auf den Kontinent Amerika beziehend, aus ihm stammend; amerikanisch
[2] sich auf die Vereinigten Staaten von Amerika beziehend, aus ihm stammend; amerikanisch, US-amerikanisch

Abkürzungen:

am., amer.

Gegenwörter:

[1] afrykański, australijski, azjatycki, europejski

Unterbegriffe:

[2] angloamerykański

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] amerykański kontynent
[2] amerykańska kultura, amerykański prezydent, amerykański rząd, amerykański styl życia

Wortbildungen:

[2] po amerykańsku
[2] bar amerykański, futbol amerykański, futro amerykańskie, język amerykański, kaniuk amerykański, napój amerykański, norka amerykańska, orzech amerykański, plan amerykański, pojedynek amerykański, retusz amerykański, sosna amerykańska, złoto amerykańskie

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „amerykański
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „amerykański
[2] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Nazwy państw świata, ich stolic i mieszkańców. 3. revidierte Auflage. Warszawa 2007, ISBN 978-83-239-9999-7 (PDF), Seite 40.
[2] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Urzędowy wykaz nazw państw i terytioriów niesamodzielnych. 1. Auflage. Warszawa 2011, ISBN 978-83-254-1600-3 (PDF), Seite 37.
[2] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 285.
[2] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.), Seite 40.
[2] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „amerykański
[2] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969) „amerykański“
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „ameryka%F1ski
Singular Plural
Nominativ amerykański
Genitiv amerykańskiego
Dativ amerykańskiemu
Akkusativ amerykański
Instrumental amerykańskim
Lokativ amerykańskim
Vokativ amerykański

Worttrennung:

a·me·ry·kań·ski, kein Plural

Aussprache:

IPA: [amɛrɨˈkaɲsci], kein Plural
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Amerikanisch, amerikanisches Englisch

Synonyme:

[1] amerykańszczyzna, język amerykański

Oberbegriffe:

[1] odmiana
[1] język angielski, język germański, język indoeuropejski, język

Beispiele:

[1] Uczę się amerykańskiego.
Ich lerne amerikanisches Englisch.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Ameryka, Stany Zjednoczone

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „amerykański