adamowe plemię

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

adamowe plemię (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Wortverbindung[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ adamowe plemię
Genitiv adamowego plemienia
Dativ adamowemu plemieniu
Akkusativ adamowe plemię
Instrumental adamowym plemieniem
Lokativ adamowym plemieniu
Vokativ adamowe plemię

Worttrennung:

a·da·mo·we ple·mię, kein Plural

Aussprache:

IPA: [adaˈmɔvɛ ˈplɛmʲɛ(w̃)]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] veraltet, heute gehoben: Adamsstamm, Menschheit

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Adjektiv adamowy → pl „Adams-“ und dem Substantiv plemię → pl „der Volksstamm, der Stamm“ in KNG-Kongruenz

Synonyme:

[1] ludzkość

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz: Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2009, ISBN 978-83-01-14273-5, „adamowy“ Seite 2.
[1] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0, „adamowy“ Seite 11.
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „adamowe plemię
[1] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969) „adamowy“