accentare

accentare (Latein)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	1. Person Singular	accentō
	2. Person Singular	accentās
	3. Person Singular	accentat
	1. Person Plural	accentāmus
	2. Person Plural	accentātis
	3. Person Plural	accentant
Perfekt	1. Person Singular	accentāvī
Imperfekt	1. Person Singular	accentābam
Futur	1. Person Singular	accentābō
PPP		accentātus
Konjunktiv Präsens	1. Person Singular	accentem
Imperativ	Singular	accentā
Imperativ	Plural	accentāte
Alle weiteren Formen: Flexion:accentare

Nebenformen:

accantare

Worttrennung:

ac·cen·ta·re

Bedeutungen:

[1] transitiv: zu jemandem singen

Herkunft:

Ableitung zu dem Verb cantare ^→ la mit dem Präfix ad- ^→ la^[1]

Beispiele:

[1] „dabitur homini amica, noctu quae in lecto accentet senem;“ (Plaut. Stich. 572)^[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] zu jemandem singen

Deutsch: singen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „accanto“ Seite 19.

Quellen:

↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „accanto“ Seite 19.
↑ Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus II: Miles Gloriosus, Mostellaria, Persa, Poenulus, Pseudolus, Rudens, Stichus, Trinummus, Truculentus, Vidularia, Fragmenta, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „accanto“ Seite 19.

[2] Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus II: Miles Gloriosus, Mostellaria, Persa, Poenulus, Pseudolus, Rudens, Stichus, Trinummus, Truculentus, Vidularia, Fragmenta, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .

[1]

[2]