abisyński

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

abisyński (Polnisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
abisyński
Alle weiteren Formen: Flexion:abisyński

Worttrennung:

a·bi·syń·ski

Aussprache:

IPA: [abʲiˈsɨj̃sci]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild abisyński (Info)

Bedeutungen:

[1] historisch: sich auf Abessinien beziehend; abessinisch

Synonyme:

[1] etiopski

Oberbegriffe:

[1] afrykański

Beispiele:

[1] „Celebra witania roku 2000 była też potwierdzeniem sił chrześcijaństwa, które narzuciło swoją datę jubileuszową całemu globowi. Tymczasem – zgodnie z kalendarzem żydowskim – mamy rok 5761, według Chińczyków – 4698, dla Japończyków jest to rok 2660, dla buddystów – 2544, dla hinduistów – 1923, dla abisyńskich Koptów – 1716, dla muzułmanów – 1421, a dla Persów – 1378.“[1]
[1] „Mucha nie wpada do ust, które milczą – głosi abisyńskie przysłowie.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ludność abisyńska

Wortbildungen:

[1] studnia abisyńska

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „abisyński
[1] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0, Seite 3.
[1] Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7, Seite 2.
[1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 9.
[1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.), Seite 2.
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „abisyński
[1] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969) „abisyński“
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „abisyński

Quellen:

  1. Anna Zatorska: Globalna feta. Świat powitał rok 2000. In: Wprost. Nummer 2, 9. Januar 2000, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 8. Juni 2018).
  2. Tomasz Lis: Bez przesady. In: Wprost. Nummer 26, 25. Juni 2000, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 8. Juni 2018).