Verruchtheit
Verruchtheit (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Verruchtheit | die Verruchtheiten |
| Genitiv | der Verruchtheit | der Verruchtheiten |
| Dativ | der Verruchtheit | den Verruchtheiten |
| Akkusativ | die Verruchtheit | die Verruchtheiten |
Worttrennung:
- Ver·rucht·heit, Plural: Ver·rucht·hei·ten
Aussprache:
- IPA: [fɛɐ̯ˈʁuːxthaɪ̯t]
- Hörbeispiele:
Verruchtheit (Info)
Bedeutungen:
- [1] Eigenschaft, verrucht zu sein
- [2] Haltung/Verhalten, geprägt von [1]
Herkunft:
- Ableitung des Substantivs vom Adjektiv verrucht mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit
Beispiele:
- [1] „Es ist in der Folge dieses Werk, das hauptsächlich seinen Ruhm und seine vielzitierte Verruchtheit ausmacht, das ihm den dauerhaften Haß der bürgerlichen Gesellschaft einbringt und verfolgung bis in unsere Zeit.“[1]
- [1] „Die brennende Glut der Scham und kalte Schauer des Entsetzens überfallen mich jetzt, da ich jener höllischen Verruchtheit gedenke.“[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Eigenschaft, verrucht zu sein
[2] Haltung/Verhalten, geprägt von [1]
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Verruchtheit“
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verruchtheit“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Verruchtheit“
- [*] The Free Dictionary „Verruchtheit“
- [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Verruchtheit“.
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verruchtheit“
Quellen:
- ↑ Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 90.
- ↑ Edgar Allen Poe: Die schwarze Katze. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)