Trepanation
Trepanation (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, f
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Trepanation | die Trepanationen |
| Genitiv | der Trepanation | der Trepanationen |
| Dativ | der Trepanation | den Trepanationen |
| Akkusativ | die Trepanation | die Trepanationen |
Worttrennung:
- Tre·pa·na·ti·on, Plural: Tre·pa·na·ti·o·nen
Aussprache:
- IPA: [tʁepanaˈt͡si̯oːn]
- Hörbeispiele:
Trepanation (Info) - Reime: -oːn
Bedeutungen:
- [1] Medizin: operatives Verfahren zur Öffnung des Schädels
Herkunft:
- um 1700 von französisch trépanation → fr übernommen[1]
Beispiele:
- [1] „Trepanationen dienten vor allem der Behandlung von Kriegsverletzungen, […].“[2]
- [1] „Er möchte nämlich eine Trepanation durchführen und mit dem Skalpell eine bestimmte Partie des rechten Gehirnlappens einritzen.“[3]
- [1] „Meist waren die Schädel der Menschen künstlich deformiert und mehrere zeigten die Spuren von Trepanationen, wie die Öffnung des Schädels bezeichnet wird.“[4]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Medizin: operatives Verfahren zur Öffnung des Schädels
- [1] Wikipedia-Artikel „Trepanation“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trepanation“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trepanation“
- [1] Duden online „Trepanation“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trepanation“
- ↑ Hans Giffhorn: Wurde Amerika in der Antike entdeckt?. Karthager, Kelten und das Rätsel der Chachapoya. C.H. Beck, München 2013, ISBN 9783406645204, Seite 212
- ↑ François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8, Seite 262. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.
- ↑ Dietrich Ecklebe: Peru: Kulturen vor den Inka (Teil 1). In: philatelie. Nummer Heft 543, 2022, Seite 47-51, Zitat S. 50.