Telefonleitung
Telefonleitung (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, f
[Bearbeiten]Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Telefonleitung | die Telefonleitungen |
Genitiv | der Telefonleitung | der Telefonleitungen |
Dativ | der Telefonleitung | den Telefonleitungen |
Akkusativ | die Telefonleitung | die Telefonleitungen |
![]() |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
Worttrennung:
- Te·le·fon·lei·tung, Plural: Te·le·fon·lei·tun·gen
Aussprache:
- IPA: [teləˈfoːnˌlaɪ̯tʊŋ], [ˈteːləfoːnˌlaɪ̯tʊŋ]
- Hörbeispiele:
Telefonleitung (Info),
Telefonleitung (Info),
Telefonleitung (Österreich) (Info)
Bedeutungen:
- [1] Leitung, die dazu dient, Telefongespräche zu transportieren
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Telefon und Leitung
Oberbegriffe:
- [1] Leitung
Beispiele:
- [1] Die Telefonleitung war defekt, sodass man nicht telefonieren konnte.
- [1] „Sie preßt eine Hand vor den Mund, damit ihr Triumphgefühl nicht überschwappt und in die Telefonleitung gerät.“[1]
- [1] „Er zog die Telefonleitung aus der Wand und durchtrennte das Kabel zusätzlich mit der Zange, um ganz sicher zu gehen.“[2]
- [1] „Die Hiobsbotschaft überwand in wenigen Stunden, obwohl es noch kein Radio gab und kaum Telefonleitungen in ländlichen Regionen, Hunderte von Kilometern scheinbar mühelos.“[3]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Leitung, die dazu dient, Telefongespräche zu transportieren
- [1] Wikipedia-Artikel „Telefonleitung“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Telefonleitung“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Telefonleitung“
- [1] The Free Dictionary „Telefonleitung“
- [1] Duden online „Telefonleitung“
Quellen:
- ↑ Reinhard Kaiser: Eos' Gelüst. Roman. Schöffling & Co., Frankfurt/Main 1995, ISBN 3-89561-060-7, Seite 59.
- ↑ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 113.
- ↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 17 .