Zum Inhalt springen

Streifenbeamter

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Streifenbeamter (Deutsch)

[Bearbeiten]
starke Deklination ohne Artikel
Singular Plural
Nominativ StreifenbeamterStreifenbeamte
Genitiv StreifenbeamtenStreifenbeamter
Dativ StreifenbeamtemStreifenbeamten
Akkusativ StreifenbeamtenStreifenbeamte
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
Singular Plural
Nominativ der Streifenbeamtedie Streifenbeamten
Genitiv des Streifenbeamtender Streifenbeamten
Dativ dem Streifenbeamtenden Streifenbeamten
Akkusativ den Streifenbeamtendie Streifenbeamten
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
Singular Plural
Nominativ ein Streifenbeamterkeine Streifenbeamten
Genitiv eines Streifenbeamtenkeiner Streifenbeamten
Dativ einem Streifenbeamtenkeinen Streifenbeamten
Akkusativ einen Streifenbeamtenkeine Streifenbeamten

Worttrennung:

Strei·fen·be·am·ter, Plural: Strei·fen·be·am·te

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʁaɪ̯fn̩bəˌʔamtɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Streifenbeamter (Info)

Bedeutungen:

[1] Polizist im Streifendienst

Synonyme:

[1] Streifenpolizist

Weibliche Wortformen:

[1] Streifenbeamtin

Oberbegriffe:

[1] Beamter

Beispiele:

[1] „Scanlon hatte die Streifenbeamten des Viertels mit großzügigen Summen bestochen.“[1]
[1] „Die beiden Streifenbeamten sitzen eine ganze Weile stumm in ihrem Wagen und sehen dem sich entfernenden Pick-up nach.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Streifenbeamter
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalStreifenbeamter
[1] Duden online „Streifenbeamter
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Streifenbeamter“ auf wissen.de

Quellen:

  1. David Chauvel: Cosa Nostra I. Die Anfänge. Schreiber & Leser, Hamburg 2008, ISBN 978-3-941-23900-5, Seite 95.
  2. Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7, Seite 406. Isländisch 2020.