Stodůlky

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Stodůlky (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ
Stodůlky
Genitiv
Stodůlek
Dativ
Stodůlkám
Akkusativ
Stodůlky
Vokativ
Stodůlky
Lokativ
Stodůlkách
Instrumental
Stodůlkami
[1] centrum starých Stodůlek

Worttrennung:

Sto·důl·ky

Aussprache:

IPA: [ˈstɔduːlkɪ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Stadtteil im Westen der tschechischen Hauptstadt Prag; Stodulek

Beispiele:

[1] V zástavbě starých Stodůlek je několik cenných příkladů středočeské lidové architektury.
Im Baubestand des alten Teils von Stodulek gibt es einige bemerkenswerte Beispiele für die mittelböhmische Volksarchitektur.
[1] Ve Stodůlkách se nachází patrně nejmladší české panelákové sídliště – bylo dostavěno až v polovině 90. let 20. století.
In Stodulek befindet sich offenbar die jüngste Plattenhaussiedlung in Tschechien – sie wurde erst Mitte der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts fertiggestellt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] do Stodůlek — nach Stodulek, ve Stodůlkách — in Stodulek, ze Stodůlek — aus Stodulek

Wortbildungen:

stodůlecký, Stodůlečan/Stodůlečák, Stodůlečanka/Stodůlečačka

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Stodůlky
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „Stodůlky
[*] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „Stodůlky