Zum Inhalt springen

Stadtbummel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Stadtbummel (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Stadtbummel die Stadtbummel
Genitiv des Stadtbummels der Stadtbummel
Dativ dem Stadtbummel den Stadtbummeln
Akkusativ den Stadtbummel die Stadtbummel

Worttrennung:

Stadt·bum·mel, Plural: Stadt·bum·mel

Aussprache:

IPA: [ˈʃtatˌbʊml̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Stadtbummel (Info)

Bedeutungen:

[1] gemütlicher Spaziergang in der Stadt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Stadt und Bummel

Oberbegriffe:

[1] Bummel

Beispiele:

[1] „Vielleicht hatte gerade dieser Film Alan so gut gefallen, daß er ihn noch einmal sehen wollte, oder ein Freund hatte ihn zu einem Stadtbummel überredet.“[1]
[1] „Danach aber sollten wir uns trennen, Papa und ich sollten in ein Freibad gehen, und sie werde in die Stadt gehen und einen Stadtbummel machen.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Stadtbummel
[?] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stadtbummel“ zzT. nicht erreichbar
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Stadtbummel
[1] The Free Dictionary „Stadtbummel
[1] Duden online „Stadtbummel
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalStadtbummel

Quellen:

  1. Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1, Seite 61. Englisches Original 1954.
  2. Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 181. Entstanden 1963.