Registrierungszentrum
Registrierungszentrum (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, n[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Registrierungszentrum | die Registrierungszentren |
| Genitiv | des Registrierungszentrums | der Registrierungszentren |
| Dativ | dem Registrierungszentrum | den Registrierungszentren |
| Akkusativ | das Registrierungszentrum | die Registrierungszentren |
Worttrennung:
- Re·gis·t·rie·rungs·zen·t·rum, Plural: Re·gis·t·rie·rungs·zen·t·ren
Aussprache:
- IPA: [ʁeɡɪsˈtʁiːʁʊŋsˌt͡sɛntʁʊm]
- Hörbeispiele:
Registrierungszentrum (Info)
Bedeutungen:
- [1] zentrale Einrichtung zur Registrierung von Flüchtlingen
Abkürzungen:
- [1]
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Registrierung und Zentrum mit dem Fugenelement -s-
Beispiele:
- [1] „Eine ehemalige Kaserne bei Kirkenes, in der Nähe des Grenzübergangs, soll als Registrierungszentrum und Notunterkunft dienen, zitierte die norwegische Nachrichtenagentur NTB zuletzt aus dem Regierungsbeschluss.“[1]
- [1] „Seine Partei spricht lieber von Registrierungszentren, die auch in Erstaufnahme-Einrichtungen entstehen könnten.“[2]
- [1] „Das Land baut derzeit die bisherige Notunterkunft im Heidelberger Patrick Henry Village (PHV) vorübergehend zu einem Registrierungszentrum aus.“[3]
- [1] „Integrationsministerin Bilkay Öney und Innenminister Reinhold Gall haben das sich im Aufbau befindende Registrierungszentrum für Flüchtlinge im Heidelberger Patrick-Henry-Village (PHV) besucht.“[4]
- [1] „Zwei der Registrierungszentren werden in Bayern stehen, und zwar in Bamberg und Manching.“[5]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] zentrale Einrichtung zur Registrierung von Flüchtlingen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Registrierungszentrum“
Quellen:
- ↑ Mit dem Fahrrad nach Norwegen. ORF-Meldung vom 31. Oktober 2015, abgerufen am 6. November 2015
- ↑ Flüchtlinge registrieren - aber wie? Meldung des Bayerischen Rundfunks von Katja Strippel am 5. November .2015 , abgerufen am 6. November 2015
- ↑ PHV als Registrierungszentrum Die Pläne des Landes. Website der Stadt Heidelberg, abgerufen am 6. November 2015
- ↑ Pressemitteilung des Landes Baden-Württemberg: Öney und Gall besuchen Registrierungszentrum im Heidelberger Patrick-Henry-Village, abgerufen am 6. November 2015
- ↑ Koalition einigt sich auf Maßnahmenpaket zu Flüchtlingspolitik. Registrierungszentren sollen Asylverfahren beschleunigen. In: Welt Online. 5. November 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 6. November 2015).