Zum Inhalt springen

Nubuk

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Nubuk (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ das Nubuk
Genitiv des Nubuks
des Nubuk
Dativ dem Nubuk
Akkusativ das Nubuk
[1] aus Nubuk gefertiger Schuh

Worttrennung:

Nu·buk, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈnuːbʊk], [ˈnʊbʊk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Nubuk (Info), Lautsprecherbild Nubuk (Info)

Bedeutungen:

[1] an der äußeren Lederschicht geschliffenes Kalbs- oder Rindsleder mit samtartiger Oberfläche

Herkunft:

Entlehnung aus dem Englischen vom gleichbedeutenden Substantiv nubuck → en[1]

Gegenwörter:

[1] Glattleder, Wildleder

Oberbegriffe:

[1] Leichtleder, Rauleder

Beispiele:

[1] Nubuk gilt aufgrund seines ungewöhnlichen, feinen Aussehens als die edelste Lederart, aus der die ausgesuchten Accessoires und Schuhe hergestellt werden.[2]
[1] Nubuk fühlt sich weicher an – alles wegen der kürzeren Haare, die es bedecken.[2]
[1] Aber auch Ziegen-, Lamm- oder Hirschleder werden zu Nubuk verarbeitet.[3]
[1] Im Gegensatz zum sehr samtigen Nubuk ist das Veloursleder deutlich aufgerauter.[3]
[1] Bei Raulederbürsten unterscheidet man Messingbürsten für Veloursleder und Kautschuk- oder Gummibürsten für Nubuk.[4]

Wortbildungen:

Nubukleder

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Nubuk
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nubuk
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Nubuk
[1] The Free Dictionary „Nubuk
[1] Duden online „Nubuk

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 944, Eintrag „Nubuk“.
  2. 2,0 2,1 Nubuk und Wildleder. blog.eschuhe.de, abgerufen am 4. November 2022.
  3. 3,0 3,1 Rauleder (Rauhleder), Wildleder, Veloursleder (Velourleder), Nubuk oder Nubukleder. lederzentrum.de, 26. Februar 2012, abgerufen am 4. November 2022.
  4. Kim Himer, Axel Himer: Das große Buch der Lederpflege. Schuhpflege - Bekleidung - Möbelpflege. HEEL Verlag, 2014, ISBN 9783868529869 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 4. November 2022).