Zum Inhalt springen

Nachtcafé

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Nachtcafé (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Nachtcafé die Nachtcafés
Genitiv des Nachtcafés der Nachtcafés
Dativ dem Nachtcafé den Nachtcafés
Akkusativ das Nachtcafé die Nachtcafés

Worttrennung:

Nacht·ca·fé, Plural: Nacht·ca·fés

Aussprache:

IPA: [ˈnaxtkaˌfeː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Nachtcafé (Info)

Bedeutungen:

[1] Café/Lokal, das nachts geöffnet hat
[2] Unterkunft in der Nacht für Wohnungslose

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Nacht und Café

Oberbegriffe:

[1] Café

Beispiele:

[1] „Ganz bestimmt war ich aber in jedem Nachtcafé gewesen, das lange offen hatte.“[1]
[2] „Mit Beginn der kalten Jahreszeit öffnen Dresdner Kirchgemeinden ab Dienstag, 1. November, wieder ihre Nachtcafés.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[2] Wikipedia-Artikel „Nachtcafé
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nachtcafé
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalNachtcafé
[1, 2] Duden online „Nachtcafé

Quellen:

  1. Elias Canetti: Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931. Carl Hanser Verlag, München/Wien 1980, Seite 398. ISBN 3-446-13138-8.
  2. Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens: Heute öffnen Dresdner Kirchgemeinden ihre Nachtcafés, 1. November 2011. Zugriff30.3.12.