Militärmarsch

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Militärmarsch (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Militärmarsch die Militärmärsche
Genitiv des Militärmarschs
des Militärmarsches
der Militärmärsche
Dativ dem Militärmarsch
dem Militärmarsche
den Militärmärschen
Akkusativ den Militärmarsch die Militärmärsche

Worttrennung:

Mi·li·tär·marsch, Plural: Mi·li·tär·mär·sche

Aussprache:

IPA: [miliˈtɛːɐ̯ˌmaʁʃ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Militärmarsch (Info)

Bedeutungen:

[1] Militär: Musikstück des Militärs, zu dem marschiert oder paradiert werden kann

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Militär und Marsch

Oberbegriffe:

[1] Marsch

Beispiele:

[1] „Alles mußte unterbrochen werden, um solche Nachrichten so schnell wie möglich durchzugeben, mit Militärmärschen oder Hymnen entsprechend geschmückt.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Marsch (Musik)“, Weiterleitung von Militärmarsch
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Militärmarsch
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Militärmarsch
[1] The Free Dictionary „Militärmarsch
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Militärmarsch“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMilitärmarsch

Quellen:

  1. Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 12. Polnisch laut Vorwort: 1945.