Matylda

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Matylda (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Vorname[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ Matylda Matyldy
Genitiv Matyldy Matyld
Dativ Matyldzie Matyldom
Akkusativ Matyldę Matyldy
Instrumental Matyldą Matyldami
Lokativ Matyldzie Matyldach
Vokativ Matyldo Matyldy

Worttrennung:

Ma·tyl·da, Plural: Ma·tyl·dy

Aussprache:

IPA: [maˈtɨlda]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Matylda (Info)

Bedeutungen:

[1] weiblicher Vorname; Mathilde, Matilde, Mathilda, Matilda

Herkunft:

seit 1035 in der lateinischen Form Mathildis bezeugte Entlehnung aus dem Germanischen[1]

Koseformen:

[1] Tyla, Tylda

Beispiele:

[1] Matylda zafarbowała włosy.
Matylda hat ihre Haare gefärbt.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Matylda (imię)
[1] Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2, Seite 238–239.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Matylda

Quellen:

  1. Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2, Seite 238–239.