Leihwagen

Siehe auch: Leihwägen

Siehe auch:

Leihwägen

Leihwagen (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Leihwagen	die Leihwagen	die Leihwägen
Genitiv	des Leihwagens	der Leihwagen	der Leihwägen
Dativ	dem Leihwagen	den Leihwagen	den Leihwägen
Akkusativ	den Leihwagen	die Leihwagen	die Leihwägen

Anmerkung:

Der Plural 2 wird in Süddeutschland und Österreich verwendet.

Worttrennung:

Leih·wa·gen, Plural 1: Leih·wa·gen, Plural 2: Leih·wä·gen

Aussprache:

IPA: [ˈlaɪ̯ˌvaːɡn̩]

Hörbeispiele:  Leihwagen ^(Info),  Leihwagen ^(Info)

Reime: -aɪ̯vaːɡn̩

Bedeutungen:

[1] Kraftfahrzeug, das man gegen eine Gebühr vorübergehend als Selbstfahrer nutzen kann

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs leihen und Wagen

Synonyme:

[1] Leihauto, Mietwagen

Oberbegriffe:

[1] Mietfahrzeug/Wagen

Beispiele:

[1] Wenn das eigene Fahrzeug in die Werkstatt muss, braucht man womöglich einen Leihwagen.

[1] „Dabei fährt sie gerade mit einem weißen Leihwagen vorbei, weil ihr Golf in der Werkstatt ist.“

[1] „Ich schnaubte, stieg aus und bevor ich die Tür zufallen ließ, beugte ich mich noch einmal zu ihm ins Innere des Leihwagens, den er noch abgeben musste, bevor er sich in den nächsten Tagen auch auf den Heimweg machen wollte.“

[1] „Ist der französische Journalist etwa in einem Leihwagen persönlich mit den Strümpfen hierher in den Norden unterwegs, während ich das schreibe?“

[1] „Am Waldrand stiegen wir in unseren Leihwagen um und entfernten uns weiter von der Grenze.“

Übersetzungen

 [1] Kraftfahrzeug, das man gegen eine Gebühr vorübergehend als Selbstfahrer nutzen kann

Englisch: Französisch: véhicule de location → fr m Katalanisch: cotxe de lloguer → ca Schwedisch: hyrbil → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Leihwagen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leihwagen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Leihwagen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Leiterwagen