Intransigenz

Intransigenz (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Intransigenz	—
Genitiv	der Intransigenz	—
Dativ	der Intransigenz	—
Akkusativ	die Intransigenz	—

Worttrennung:

In·tran·si·genz, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɪntʁanziˈɡɛnt͡s]

Hörbeispiele:  Intransigenz ^(Info)

Reime: -ɛnt͡s

Bedeutungen:

[1] unbeugsame Haltung der Ablehnung

Synonyme:

[1] Unnachgiebigkeit, Unversöhnlichkeit

Gegenwörter:

[1] Transigenz

Beispiele:

[1] „Im 19. Jahrhundert wurden die liberalen Nationalstaaten zum Objekt päpstlicher Intransigenz (vgl. Syllabus errorum, 1864).“

[1] „Alle Versuche, die Situation zu bessern, scheiterten an der Intransigenz der täglich größer werdenden Versicherungsinstitute, die längst ein Staat im Staate geworden sind — nicht mehr nur zur Hilfe anderer da, sondern mehr noch um ihrer selbst willen.“

[1] „Die arabische Welt insgesamt zeigt den USA die kalte Schulter, weil es diesen nicht gelingen will, die Intransigenz der Israelis zu überwinden.“

Übersetzungen

 [1] unbeugsame Haltung der Ablehnung

Englisch: intransigence → en Französisch: Italienisch: Schwedisch: omedgörlighet → sv, oförsonlighet → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Intransigenz“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Intransigenz“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Intransigenz“

Quellen: