Hercegovec

Hercegovec (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	Hercegovec	Hercegovci
Genitiv	Hercegovce	Hercegovců
Dativ	Hercegovcovi Hercegovci	Hercegovcům
Akkusativ	Hercegovce	Hercegovce
Vokativ	Hercegovče	Hercegovci
Lokativ	Hercegovcovi Hercegovci	Hercegovcích
Instrumental	Hercegovcem	Hercegovci

Aussprache:

IPA: [ˈɦɛrt͡sɛɡɔvɛt͡s]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Bewohner der Herzegowina; Herzegowiner, Herzegowze

Weibliche Wortformen:

[1] Hercegovka

Beispiele:

[1] „»(…) Tady v Mostaru nezničili Srbové ani deset procent toho, co Chorvati. Ale to neudělali ti odsud, z Mostaru, na to sem poslali Hercegovce z Grude, Širokého Brjegu… Přesto jsme připraveni žít společně, pod jednou správou, ale oni ne,« vypráví klidně, spíše zklamaně.“

»(…) Hier in Mostar haben die Serben nicht einmal zehn Prozent davon zerstört, was die Kroaten getan haben. Aber es waren nicht die Einheimischen aus Mostar, die das getan haben, sondern die Herzegowiner aus Grude, Široki Brjeg, die hierher geschickt worden waren… Trotzdem sind wir bereit, zusammenzuleben, unter einer Regierung, aber sie sind es nicht«, sagt er ruhig und etwas enttäuscht.

Wortfamilie:

Hercegovina, Hercegovka, hercegovský

Übersetzungen

 [1] Bewohner der Herzegowina

Deutsch: Herzegowiner m, Herzegowze m Englisch: Herzegovinian → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Hercegovec“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „Hercegovec“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „Hercegovec“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „Hercegovec“

[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „Hercegovec“

Quellen: