Doppelkirche

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Doppelkirche (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Doppelkirche die Doppelkirchen
Genitiv der Doppelkirche der Doppelkirchen
Dativ der Doppelkirche den Doppelkirchen
Akkusativ die Doppelkirche die Doppelkirchen
[1] Doppelkirche St. Maria und Clemens, Schwarzrheindorf mit dem Treppenaufgang zur Oberkirche

Worttrennung:

Dop·pel·kir·che, Plural: Dop·pel·kir·chen

Aussprache:

IPA: [ˈdɔpl̩ˌkɪʁçə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Doppelkirche (Info)

Bedeutungen:

[1] zwei Kirchenräume, die in ein und demselben Gebäude übereinander untergebracht sind

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs doppelt und dem Substantiv Kirche

Sinnverwandte Wörter:

[1] Doppelkapelle

Unterbegriffe:

[1] Oberkirche, Unterkirche

Beispiele:

[1] „Die romanische Doppelkirche des ehemaligen adeligen Frauenstifts in Schwarzrheindorf ist bei Kunstkennern als Bauwerk und wegen ihrer Malereien wohl bekannt.“[1]
[1] „Die Doppelkirche wurde um 1149 von Arnold von Wied erbaut und am 24. April 1151 eingeweiht. Der Begriff "Doppelkirche" vermag zwar das (für uns heute) Eigentümliche dieser Kirche zu kennzeichnen, führt aber doch insofern in die Irre, als er suggeriert, dass dies die einzige Kirche dieser Art - und deshalb Sehenswürdigkeit - sei, wie er auch in einer allzu simplen Erklärung (oben Herrschaften - unten Volk) Vorschub leistet.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Doppelkirche
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalDoppelkirche
[1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 2, Spalte 3932 f., Artikel „Schwarzrheindorf“ und Abbildung „Schwarzrheindorf, Doppelkirche“

Quellen:

  1. nach: Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 2, Spalte 3932 f., Artikel „Schwarzrheindorf“ und Abbildung „Schwarzrheindorf, Doppelkirche“
  2. Doppelkirche Schwarzrheindorf www.bonn.de, abgerufen am 29. Dezember 2015