Diskussion:certificato
Aussprache[Bearbeiten]
@StMH: Aktuell mit tʃ. Ist nicht t͡ʃ richtig? Vgl. die Diskussion:esercito. Es gibt noch ungefähr 170 weitere Verdachtsfälle, zu finden mit insource:/tʃ/ insource:/Sprache\|Italienisch/. Saluti Peter, 19:47, 19. Jan. 2024 (MEZ)
- @Peter Gröbner: Ciao Peter. Scheinbar hast Du grundsätzlich recht. Wenn es eine grundsätzliche Regel für die Ausprache von t͡ʃ anstelle tʃ ist, dann sollte am besten ein Bot dafür angesetzt werden. Ich weiß jedoch nicht, wen man hierfür bitten könnte. Saluti di Dresda, StMH (Diskussion) 19:56, 19. Jan. 2024 (MEZ)
- Vielleicht kann der Gehilfe des Formatierers helfen. Es ist allerdings auch Beifang wie parte dabei. Es wäre also darauf zu achten, dass nur im italienischen Abschnitt ersetzt wird. Gruß euch beiden, Peter, 08:45, 20. Jan. 2024 (MEZ)
- Anscheinend ist der Gehilfe des Formatierers aktuell zugange. Danke! Peter, 15:52, 27. Jan. 2024 (MEZ)
- Vielleicht kann der Gehilfe des Formatierers helfen. Es ist allerdings auch Beifang wie parte dabei. Es wäre also darauf zu achten, dass nur im italienischen Abschnitt ersetzt wird. Gruß euch beiden, Peter, 08:45, 20. Jan. 2024 (MEZ)