Diskussion:Pomesanien

Diskussionsbeitrag[Bearbeiten]

Letzter Kommentar: vor 12 Jahren3 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Was bedeutet denn erscheu in Beispiel 1?, fragt sich der -- Formatierer (Diskussion) 17:21, 17. Aug. 2011 (MESZ)Beantworten

Hm, ich weiss nicht. „Albert Ulriel“ ist ein Tippfehler (besser gesagt: Scann- und Lesfehler). Wir könnten das 1880 geschriebene Zitat gegen dieses tauschen: „Aus dem Vergleiche aber ergiebt sich, dass Preussens Eintheilung in Landschaften keineswegs bestimmt und unveränderlich war. Einstimmig aber werden als besondere Landschaften angeführt: Kulmerland, Pomesanien, Natangen, Barten, Samland, Galinden, Sudauen, Nadrauen, Schalauen. Culmerland.“ (Die Völker am Ostseebecken bis zu Anfang des XII. Jahrhunderts, eine Inauguraldissertation zur Erlangung der Doctorwürde, von Albert Ulrici aus Kirchsteitz (1875 geschrieben), Seite 48. Mit ss statt das ß, das in dem 1880 neuveröffentlichten Buch steht, und th statt t, sic.) - -sche (ansprechen) 06:51, 18. Aug. 2011 (MESZ)Beantworten

Aha: ich habe das Buch gefunden. Glücklicherweise hat Google (in der Vorschau des Buchsuchergebnisses) erkannt, dass das Wort „ersehen“ ist — sonst hätte ich's nie enträtselt, denn das Wort im Buch sieht wie „erscheu“ aus. - -sche (ansprechen) 07:06, 18. Aug. 2011 (MESZ)Beantworten